常見問題

要——你的揮桿由 Garmin、Apple Watch 或 Wear OS 手錶（Pixel、Samsung、Xiaomi 等）記錄，再由手機上的 Swing Pro App 幫你檢視、提供教練指導。不需要額外的感測器、打擊墊或攝影機。

兩者是一組搭檔。手錶 App 在你的手腕上記錄每一次揮桿；手機上的 Swing Pro 則是你檢視評分、追蹤趨勢、取得個人化教練指導的地方。兩個都裝上，才能看到完整的樣貌。

先從 App Store 或 Google Play 取得 Swing Pro，再從你手錶自己的商店安裝手錶 App。每個商店頁面都會顯示你所在地區與裝置的供應狀況。

Garmin 方面支援 100 款以上的 Connect IQ 裝置（fēnix、Forerunner、Venu、epix、vívoactive 等）；此外還支援 Apple Watch，以及 Samsung Galaxy Watch、Pixel Watch、Xiaomi 等 Wear OS 3 以上的手錶，還有許多其他以 Android 為基礎的手錶。各品牌的詳細說明請見手錶頁面。

沒有差別。Swing Pro 在 App Store 和 Google Play 上都有。iPhone 可以和 Apple Watch 或 Garmin 配對；Android 可以和 Wear OS 手錶（Samsung、Pixel 等）或 Garmin 配對。你平常戴哪一款手錶，就用哪一款。

每一次練習都會存成一般的活動。同步手錶之後，在 Garmin Connect 中開啟那筆活動，在「圖表」分頁裡就能看到擊球數與節奏。想看完整的內容——每一桿的評分、趨勢與教練指導——請在 Swing Pro 裡開啟同一次練習。

不能——而且這是刻意的設計：一切都從你手腕上的手錶量測而來，不必再買、再裝、再配對任何東西。Garmin 完全沒有把 CT10 感測器開放給第三方 App，因此目前也無法連線。

已結束的練習會在手錶和手機下一次連線時傳過去——把兩者靠近並開啟 Swing Pro，通常一分鐘之內就會抵達。使用 Garmin 時，請讓手錶在 Garmin Connect Mobile 中保持配對；較新版本的手錶 App 甚至能在你的手機一直放在球袋裡時，於背景同步練習。

不用，放在球袋裡就行。手錶會自己記錄整場練習，等手錶和手機再次連線時，所有內容都會同步到 Swing Pro。

都可以。它從手錶讀取你的揮桿動作，而不是球的彈道——所以在戶外的練習場、在室內對著練習網打，或是在模擬器打擊區裡，它都能運作。只要能做一次全揮桿，哪裡都行。

適用——從一號木到挖起桿，只要是全揮桿都會計入，你也可以隨時換桿。短距離的切球和推桿不在目標範圍內：這個 App 是圍繞你的全揮桿動作打造的。

每一次揮桿都以高取樣率的手腕動作進行分析，而且每次都用同一套標準評分，所以你的節奏、流暢度與揮桿評分在不同練習之間保持一致，可以直接比較。它測量的是你怎麼揮桿，而不是球速——所以你看到的趨勢是真的。

把手錶戴在前手腕上——也就是戴手套的那隻手——這一點最重要。接著先揮 2–3 次：偵測會依照你的動作校準，而且會刻意忽略看起來不像真實揮桿的動作（喝口水或揮揮手不會被算進去，正是因為這樣）。非常慢、非常快或半揮桿，也可能被同一道門檻擋下來——如果你的揮桿偏輕柔，可以在手錶 App 的「設定」裡調高「靈敏度」，把門檻降低。如果情況一直發生，請更新手錶 App 和手錶的系統軟體——較新的韌體通常會用更高的頻率讀取感測器。

在 Apple Watch 和 Wear OS 上，錶冠和側邊按鈕屬於系統，App 沒辦法把它們關掉——不過兩個小調整就能解決。先把手錶轉個方向，讓按鈕朝向手肘而不是手掌，再切換螢幕方向，讓畫面依然是正的（Apple Watch：「設定」→「一般」→「手錶方向」；Samsung Galaxy Watch：「設定」→「一般」→「方向」——不是每一款手錶都已經提供這項設定）。把手錶往前臂上方戴高一點、避開手套的袖口，也很有幫助。萬一真的按到了也別擔心：這不會結束你的練習——記錄會繼續，只要抬起手腕，畫面馬上就回來。

一次練習的記錄方式就跟一般運動一樣，所以耗電量和記錄同樣長度的其他活動差不多——充飽電的手錶，跑一趟練習場幾乎看不出變化。

它是一個 0–100 的綜合評分，把節奏、流暢度、切換等指標整合成一個數字——你一眼就能看出這一桿是 TOUR 等級，還是有點粗糙，也能看著它隨著練習一路往上爬。

這些數據需要能「看見」球和球桿的彈道監測器——手錶只能感覺到你怎麼揮桿。所以 Swing Pro 不去猜測球的彈道，而是專注在動作本身：節奏、流暢度、切換，以及失誤背後的習慣。動作變好，彈道自然就會跟上。

有兩個誠實的原因。一是有些指標需要特定的硬體——手腕釋放和弧線一致性要靠取樣率 50 Hz 以上的陀螺儀，少數較舊的手錶沒有。二是當演算法對某個讀數不夠確定時，它會顯示 N/A，而不是編一個數字給你。

來自你自己揮桿的個人化回饋：App 會分析 14 項揮桿指標，逐一對照專業教練規則，再把結果變成白話的提示與訓練動作，針對你的弱點。配對一款 Garmin 手錶，還能解鎖 30 天的進階教練指導，先帶你上手。

有——更深入的教練功能需要訂閱；但要用這個 App 並不需要：記錄練習、檢視揮桿和核心數據，沒有訂閱也都能用。供應狀況、價格與條款都顯示在各 App 的商店頁面上——決定之前，請先到那裡查看最新資訊。訂閱由 App Store 和 Google Play 處理，你可以隨時在商店設定裡取消。

你的揮桿資料屬於你自己。練習在手錶上記錄，在 Swing Pro 中檢視，並同步到我們位於歐盟的雲端，因此資料會跟著你在各裝置之間流動，換了新手機也不會不見。我們不販售資料，也不投放廣告，診斷資料都是匿名的。你可以在 App 內刪除帳戶——以及帳戶在雲端的資料。完整說明請見我們的隱私權政策。