Otázky
Rychlé odpovědi na dotazy k hodinkám, telefonům, přesnosti a nastavení.
Začínáme
Potřebuju hodinky?
Ano — tvůj švih zaznamenají hodinky Garmin, Apple Watch nebo Wear OS (Pixel, Samsung, Xiaomi a další) a aplikace Swing Pro v telefonu ho vyhodnotí a dá ti k němu koučink. Žádné další senzory, podložky ani kamery nepotřebuješ.
Potřebuju aplikaci v hodinkách i Swing Pro v telefonu?
Fungují ve dvojici. Aplikace v hodinkách zaznamená každý švih přímo na tvém zápěstí; ve Swing Pro v telefonu si pak prohlížíš skóre, sleduješ trendy a dostáváš personalizovaný koučink. Nainstaluj si obě, ať máš úplný přehled.
Kde to získám?
Stáhni si Swing Pro z App Store nebo Google Play a aplikaci pro hodinky pak nainstaluj přímo z obchodu svých hodinek. Na stránce každého obchodu uvidíš dostupnost pro svůj region a své zařízení.
Hodinky a telefony
Které hodinky jsou podporovány?
Garmin — více než 100 zařízení Connect IQ (fēnix, Forerunner, Venu, epix, vívoactive a další) — a k tomu Apple Watch a hodinky s Wear OS 3+, například Samsung Galaxy Watch, Pixel Watch, Xiaomi a mnoho dalších hodinek s Androidem. Podrobnosti ke každé značce najdeš na stránkách o hodinkách.
iPhone nebo Android — záleží na tom?
Ne. Swing Pro je v App Store i na Google Play. iPhone spáruješ s Apple Watch nebo s hodinkami Garmin; Android s hodinkami Wear OS (Samsung, Pixel a další) nebo s hodinkami Garmin. Používej ty hodinky, které už nosíš.
Kde najdu své tréninky v Garmin Connect?
Každý trénink se uloží jako běžná aktivita. Synchronizuj hodinky, otevři aktivitu v Garmin Connect a podívej se na záložku Grafy, kde najdeš své rány a tempo. Úplný přehled — skóre jednotlivých švihů, trendy a koučink — dostaneš, když stejný trénink otevřeš ve Swing Pro.
Funguje to s launch monitory nebo se senzory na holi, jako je Garmin R10 nebo CT10?
Ne — a je to záměr: všechno se měří z hodinek na tvém zápěstí, takže není co dokupovat, montovat ani párovat. Garmin senzory CT10 aplikacím třetích stran vůbec neotevírá, takže spojení s nimi zatím není možné.
Trénink se v aplikaci v telefonu neukazuje — kde je?
Dokončené tréninky se přenesou, až se tvé hodinky a telefon zase spojí — dej je k sobě a otevři Swing Pro; trénink obvykle dorazí do minuty. U hodinek Garmin je drž spárované v Garmin Connect Mobile — novější verze aplikace v hodinkách navíc synchronizují tréninky na pozadí, i když ti telefon zůstane v bagu.
Na driving range
Musím mít na driving range telefon u sebe?
Ne, může zůstat v bagu. Hodinky zaznamenají celý trénink samy a všechno se do Swing Pro synchronizuje, až se hodinky a telefon zase spojí.
Funguje to na skutečném driving range, nebo uvnitř?
Obojí. Čte pohyb tvého švihu z hodinek — ne let míčku — takže funguje venku na driving range, uvnitř do sítě i v boxu se simulátorem. Všude, kde se dá udělat plný švih.
Funguje to s každou holí?
Ano — počítá se každý plný švih, od driveru po wedge, a hole můžeš měnit, kdykoli chceš. Krátké čipy a patování cílem nejsou: aplikace je postavená na pohybu tvého plného švihu.
Jak je to přesné?
Každý švih se analyzuje z pohybu zápěstí snímaného s vysokou frekvencí a hodnotí se vždycky stejně, takže tvé tempo, plynulost i skóre švihu zůstávají konzistentní a srovnatelné trénink po tréninku. Měří se, jak šviháš, ne rychlost míčku — trend, který vidíš, je proto skutečný.
Některé moje švihy aplikace nedetekuje — co mám zkontrolovat?
Nos hodinky na vedoucím zápěstí — na ruce s rukavicí — právě na té záleží nejvíc. Pak jim dej 2–3 švihy: detekce se kalibruje na tvůj pohyb a záměrně ignoruje pohyby, které nevypadají jako skutečný švih (proto se nepočítá napití z lahve ani zamávání na kamaráda). Velmi pomalé, velmi rychlé nebo poloviční švihy můžou spadnout pod stejnou hranici — a pokud ty tvoje patří k jemnějším, zvyš v nastavení aplikace v hodinkách Citlivost: sníží se tím práh detekce. Pokud se to opakuje, aktualizuj aplikaci v hodinkách i software samotných hodinek — novější firmware často snímá senzory rychleji.
Rukavice mi při švihu pořád mačká tlačítka hodinek — dá se s tím něco udělat?
Na Apple Watch i hodinkách Wear OS patří Digital Crown a boční tlačítko systému, takže je aplikace nemůže vypnout — spraví to ale dvě drobné úpravy. Otoč hodinky tak, aby tlačítka mířila k lokti, ne k ruce, a pak přepni orientaci obrazovky, aby se displej dál zobrazoval správně (Apple Watch: Nastavení → Obecné → Orientace hodinek; Samsung Galaxy Watch: Nastavení → Obecné → Orientace — ne všechny hodinky to zatím umí). Pomůže taky nosit hodinky o něco výš na předloktí, nad manžetou rukavice. A když se tlačítko přece jen stiskne, nic se neděje: trénink to neukončí — záznam pokračuje a obrazovka se vrátí ve chvíli, kdy zvedneš zápěstí.
Kolik baterie spotřebuje jeden trénink?
Trénink se zaznamenává jako běžná aktivita, takže spotřeba je srovnatelná se sledováním jakékoli jiné aktivity stejné délky — typická návštěva driving range ubere z nabitých hodinek jen málo.
Skóre a metriky
Co je skóre švihu?
Jedno celkové skóre 0–100, které shrnuje tempo, plynulost, přechod a další metriky do jednoho čísla — na první pohled tak poznáš, jestli byl švih na úrovni Tour, nebo slabý, a můžeš sledovat, jak s tréninkem roste.
Kde jsou vzdálenosti, rychlost míčku a tvar rány?
Na to je potřeba launch monitor, který vidí míček i hůl — hodinky umí jen cítit, jak šviháš. Swing Pro proto nehádá let míčku a soustředí se na samotný pohyb: tempo, plynulost, přechod a návyky, které stojí za tvými špatnými ranami. Zlepši pohyb, a let míčku půjde za ním.
Proč některé metriky ukazují N/A?
Dva poctivé důvody. Některé metriky závisí na konkrétním hardwaru — uvolnění zápěstí a stálost oblouku potřebují gyroskop se vzorkováním 50 Hz nebo vyšším, který pár starších hodinek nemá. A když si algoritmus není jistý tím, co naměřil, ukáže N/A místo vymyšleného čísla.
Předplatné a soukromí
Co zahrnuje prémiový koučink?
Personalizovaná zpětná vazba postavená na tvých vlastních švizích: aplikace analyzuje 14 metrik švihu, porovná je s profesionálními koučovacími pravidly a výsledek přeloží do srozumitelných tipů a drilů mířených na tvá slabá místa. Spárování hodinek Garmin navíc odemkne 30 dní prémiového koučinku na dobrý začátek.
Je k aplikaci předplatné?
Ano, na hlubší koučovací funkce — ale k používání aplikace ho nepotřebuješ: zaznamenávání tréninků, prohlížení švihů i základní statistiky fungují i bez předplatného. Dostupnost, ceny a podmínky najdeš na stránce každé aplikace v obchodě — tam si před rozhodnutím zkontroluj aktuální informace. Předplatné zajišťují App Store a Google Play, takže ho můžeš kdykoli zrušit v nastavení svého obchodu.
Co se děje s mými daty?
Data o tvém švihu patří tobě. Tréninky se zaznamenávají na hodinkách, prohlížejí ve Swing Pro a synchronizují do našeho cloudu v EU, takže tě provázejí napříč zařízeními a přežijí i nový telefon. Data neprodáváme, reklamy nezobrazujeme a telemetrie je anonymní. Účet — i jeho data v cloudu — můžeš smazat přímo v aplikaci. Všechny podrobnosti najdeš v našich Zásadách ochrany soukromí.
Jsme připraveni — teď je řada na tobě.
Získat Swing ProPořád nevíš, jak dál? Napiš nám — obvykle odpovídáme do jednoho dne.